Despite some research, I have found no evidence of a discussion concerning American Airlines giving their American AAdvantage members a holiday card at all. Either they never received one, or they simply did not want to discuss it.
Marriott Rewards members received an electronic holiday greeting from none other than J.W. himself.
Whether or not you have received a holiday card from the airline or hotel of your choice, I hope you have a happy holiday season!